Press "Enter" to skip to content

Le Freak, C'est Chic: Die Antwoord חזית קמפיין T של אלכסנדר וואנג

תקן-גוף-תוכן '> איימי טרוסט; מעוצב על ידי ג'יליאן וילקינס'חולצות הטריקו שלו הפכו אותי לגחלת', מצהיר נינג'ה, איש החזית של להקת הראפ-רייב בדרום אפריקה Die Antwoord. המוזיקאי המקועקע באקראי נמצא בתהליכי גיהוץ שפם פו מאנצ'ו שלו במראה ובאופן כללי מכין את עצמו ואת חברו ללהקה הדוברת, יו-לנדי וי $$ ער, לצילומי ELLE עם אלכסנדר וואנג-יוצר טיז-רופט-על כרגע תחת דִיוּן. 'החומר המזוין שהוא משתמש בו!' מוסיף יו-לנדי, שהמסגרת הקטנה שלו, בורי הבלונדין ועדשות המגע השחורות מעוררות לבנית ליסבת סלנדר (דיוויד פינצ'ר התחשב בה למעשהקעקוע דרקוןתַפְקִיד). ״הם נראים סופר רגילים, אבל הם מחמיאים בעדינות. אתה לא יכול ללבוש חולצה אחרת אחריה; התחושה שלו כל כךיָקָר. '

ההערכה של יו-לנדי ונינג'ה לעדינות עשויה להסתיים בכך. ואכן, הזוג, יחד עם התקליט השלישי האלמוני Hi-Tek, בנו את תמונתו של Die Antwoord (אפריקאנית ל'תשובה ') על מילים אולטרה-סטריטיות ועל ניפוח מופע כמעט פריק שנולד מדרום אפריקהzefסצנה, תת-תרבות לאחר האפרטהייד של לבנים צעירים ברובם, המחבקים סטריאוטיפים לבנים-זבל והיפ הופ, אם כי באופן אירוני. אלופי התנועה השנויה במחלוקת במקצת (בעוד נינג'ה טען שזף מייצג את כל דרום אפריקה, מבקריו אומרים שזה מיועד לבנים בלבד) אינם מספוא אופייני של מעצב מוזה. הם גם לא הבחירה המתבקשת לקדמת קו היסודות של וואנג, T, הנמכרת בקמעונאים ידידותיים למשפחות כמו נורדסטרום ושדרות סאקס החמישית. אבל המעצב בן ה -28, שהוריו הסינים גידלו אותו בסן פרנסיסקו, לא נדהם. 'לאן שהמוזיקה מובילה, אני עוקב', הוא אומר. '[Die Antwoord] הוא דבר שונה ממה שאנו יכולים לומר הוא' אופנה ', אך אופנה היא עדיין מה שהם לובשים וכיצד הם מתארים את עצמם, ויזואלית. זה מה שאני כל כך אוהב״.

הוא ליהק את הזוג לככב בקמפיין האביב של T לאחר שגילה את הסרטון המוזיקלי 'Zef Side' שלהם בשנה שעברה. בקליפ הקצר בסגנון דוקומנטרי שצולם מחוץ לעיני בית, מתגאה הנינג'ה, לבוש רק במתאגרפים של פינק פלויד, ב'מיומנות הגנגסטה הרצינית 'שלו לפני שיורק חרוזים באש מהירה, בעוד יו-לנדי מביט, מדי פעם מכה פנימה עם וו חורק ומסונתז. 'בהתחלה חשבתי, האם זה אמיתי?' וואנג אומר. 'הייתיsoooהיה מאוהב בזה ונאלץ לברר זאת״. (בין אם השניים הם אותנטיים של עולם שבו אנשים הם 'עניים אבל מפוארים', כפי שאמר יו-לנדי, שבו אנשים 'מרקמים את מכוניותיהם ורוקדים זהב וחרא', שנוי במחלוקת באינטרנט; דווח כי נינג'ה מעדיפה תה לשתות וסיימה את לימודיו במכינה ביוהנסבורג.)

וואנג אומר שגישה ה'בלתי פוחדת 'של הלהקה ו'התעלמות מהמקובל' הם שמושכים אותו אליהם. זה שהם חותכים דמות בלתי ניתנת למחיקה - גולמית ומטרידה - גם זה לא יכול להזיק. המוזיקה והמתרגלים שלה הם, במובן מסוים, המנוע שעזר להניע את אלכסנדר וואנג כמעט בן לילה ממותג לאורח חיים שלם, כזה צעיר, קשוח וסקסי.



בקמפיינים קודמים של T, הוא הציג מעשי אינדי כמו סנטיגולד, ספנק רוק והמפיק דיפלו. אפטר-מסיבות תצוגת האופנה שלו הן אגדיות ונותנות למעצב המאומץ-קשה-קשה לפנק את רוחו ושנינותו של פיטר פן. בשנת 2008 עלה הבמה הראפר פוקסי בראון (טרי מהתקופה באי רייקרס איילנד) לבמה בסוכתו בסמטה של ​​טרייבקה; קורטני לאב אירחה את וואנג וחברה בתחנת דלק בשנת 2009; לורין היל הציגה הופעה נדירה באירוע פתיחת החנות בניו יורק בפברואר 2011; ובסתיו האחרון, קבוצת אלטרנאפ-ראפ, Odd Future, שיחקה במסיבה שלו על מזח במרכז העיר, המעוטר כמו בית פרחים.

אם אין קו ישיר בין החוגים החוץ ללימודים של וואנג לבין האסתטיקה הספורטיבית והקשוחה שלו, יש תחושה שכל מה שהוא מקשיב לו, מעוניין בו או יוצר מתוזמן בדיוק לפגוע בעקומה התרבותית בדיוק כשהוא עולה. במילים אחרות, הוא יודע לתת לאנשים מה שהם רוצים - עוד לפני שהם יודעים מה זה. 'כשאתה מתמקד בצרכן, הצרכן מגיב', הוא אומר. 'אם אתה מתכנן מקום יצירתי בלבד, לא חושב על הילדה, אז הצרכן לא יתייחס לזה.'

החל מהקולקציות הראשונות שלו, אודות למראה ה'מודל מחוץ לתפקיד 'המקומט-שיק והנמצא כיום בכל מקום, וכלה בריפים האחרונים שלו על מוטוקרוס ובגדי רחוב מפוארים, וואנג גילה ידע רציני בתרגום אבני המגע שלו (ששורשיו היו בשנות ה -90 לחייו) ילדות) לאופנה יוצרת מגמות-ודולרים. כעת הוא עומד בראש אימפריה בהיקף של מיליוני דולרים (אחיו, דניס, וגיסתו, איימי, משמשים כמנכ'ל ומנכ'ל בהתאמה) עם הצעות שהתרחבו במהירות, כולל מוכן ללבישה, כוח וביישן. אוסף אביזרי הבית, ובסתיו מבחר ערוך היטב של אורח חייו של וואנגחפצים': מארז קלפים, כיסויי מצית חותמות, מאפרות, מחברות, מנעול אופניים.

גם טביעת הרגל הקמעונאית שלו גדלה, עם 14 חנויות עצמאיות שייפתחו באסיה השנה, בנוסף לספינת הדגל של ניו יורק שחשף בשנה שעברה. 'אני תמיד גאה להגיד שאני מאוד מתעניין בצד העסקי', אומר וואנג, שהתמחה במארק ג'ייקובס,ווג נוער, ודרק לאם לפני שנשר מהפרסונס בגיל 19 לעבוד על הקו שלו. 'התעשייה השתנתה עד כדי כך שאי אפשר פשוט לעצב משהו, להעלות מופע נהדר ולומר,' אוקיי, העבודה שלי הסתיימה '. ״זה לא אומר שהמעצב בעל התקלי השיער מזניח את הכיף שלו-כפי שחבריו החדשים של Die Antwoord יכולים להעיד. 'הוא כמו פאנק קטן ומגוחך,' אומרת נינג'ה, נזכרת בלילה פגוש בעיר עם וואנג בדצמבר. ('היינו כמו, וואו, זה חרא VIP!') למעשה, הצמד היה כל כך נלהב מהחוויה שהם בדקו את וואנג פעמיים באלבום השני שלהם,עשרה $ יון, שוחרר בפברואר. 'היינו צריכים לעשות שיר מיד אחרי [אותו לילה] כי רצינו לתת לו צעקה במהירות', אומר נינג'ה, המזכיר את 'היי סקסי': 'אני יודע איך להשיג בצק, אני יודע איך להוציא את הבצק/ רוקין 'אלכסנדר וואנג מכף רגל ועד ראש'. מוסיף יו-לנדי, מספר פסוקים מאוחר יותר: 'אני אוהב לחגוג, לחגוג, לחגוג, לעזאזל! תשאל את האיש שלי אלכסנדר וואנג '.

צפו בסרטון מאחורי הקלעים מהצילומים!